A good way to sort it out, IMO, would be first of all to ask the board whether an automatic ban should apply to anyone who reveals a name.

After that, an individual poll regarding the length of the ban could take place for each poster?

At the moment, the automatic ban/second amendment poll has already been compromised as it only relates to one poster.